Всё правильно, только неизвестно, какое имя у поля, значение которого надо подставить.
Если "Компания" - ссылка на объект, у которого есть ещё, к примеру, "Название", то в свойство "Исходное из поля" для фильтра надо указать "[Компания.Название]".
"Менеджер" указывать не надо - это же поле из объекта пользователей, которое содержит имя пользователя при входе.
